Acord de prelucrare a datelor

Regulile după care Zâmbit prelucrează datele pacienților în numele clinicii, potrivit articolului 28 din GDPR. Acordul face parte din Termeni și condiții.

Ultima actualizare: 19 noiembrie 2026

1. Părțile și rolurile

Clinica este operatorul datelor pacienților săi și ale personalului său. Annotech Software Services („noi”) este persoana împuternicită: prelucrăm aceste date doar în numele clinicii.

Acordul se încheie odată cu acceptarea Termenilor și condițiilor și durează cât timp clinica are cont, plus perioada de ștergere de la punctul 11.

2. Ce prelucrăm și în ce scop

Prelucrăm datele ca să oferim serviciul: păstrăm și afișăm programările, trimitem reamintirile prin SMS, arătăm pacientului pagina lui și pregătim exporturile cerute de clinică. Nu folosim datele în alt scop.

3. Ce date și ale cui

  • Pacienți: nume, număr de telefon, opțional e-mail și observațiile scrise de personal; programările lor (data, ora, medicul, serviciul, starea); acordul pentru SMS și SMS-urile trimise.
  • Personalul clinicii: nume, e-mail, rol și, pentru medici, programul de lucru; pentru cine își pornește autentificarea în doi pași, cheia aplicației de autentificare și codurile de recuperare, păstrate criptat.

O programare la o clinică stomatologică poate arăta ceva despre sănătatea unei persoane. De aceea tratăm toate aceste date ca date privind sănătatea.

4. Instrucțiunile clinicii

Prelucrăm datele doar după instrucțiunile clinicii. Instrucțiunile sunt Termenii, acest acord și ce face personalul clinicii în aplicație. Dacă o instrucțiune ni se pare contrară legii, îi spunem clinicii înainte să o urmăm.

5. Confidențialitate

Oamenii noștri care pot ajunge la date sunt obligați la confidențialitate. Intrăm în datele unei clinici doar când este nevoie pentru suport sau pentru funcționarea serviciului.

6. Securitate

  • Datele fiecărei clinici sunt separate de ale celorlalte.
  • Personalul vede doar ce îi permite rolul.
  • Conexiunile sunt criptate (HTTPS), iar parolele sunt păstrate doar sub formă de hash.
  • Personalul își poate porni autentificarea în doi pași, cu un cod dintr-o aplicație de autentificare.
  • Linkurile pacienților nu pot fi ghicite, sunt păstrate sub formă de hash și expiră.
  • Fiecare modificare a unui pacient sau a unei programări este înregistrată.
  • Serverul este în Uniunea Europeană, la Frankfurt.

7. Alți furnizori

Clinica este de acord să folosim alți furnizori (persoane împuternicite secundare) pentru găzduire și pentru trimiterea mesajelor. Lista lor actuală este în Politica de confidențialitate, la „Cine mai are acces la date”.

Fiecare furnizor are față de noi obligații de protecție a datelor cel puțin la fel de stricte ca cele de aici, iar noi răspundem față de clinică pentru ce face el.

Înainte să adăugăm sau să schimbăm un furnizor, anunțăm clinica prin e-mail cu cel puțin 30 de zile înainte. Clinica ce nu este de acord poate renunța la serviciu.

8. Unde ajung datele

Datele pacienților sunt păstrate în Uniunea Europeană. Dacă un furnizor prelucrează date în afara Spațiului Economic European, transferul se face doar cu garanțiile cerute de GDPR, cum sunt clauzele contractuale standard.

9. Ajutor pentru clinică

Clinica poate vedea, corecta și exporta singură datele unui pacient și îi poate retrage acordul pentru SMS. Ștergerea o facem la cererea clinicii. Dacă un pacient ne scrie nouă, trimitem cererea clinicii.

La cerere, dăm clinicii informațiile de care are nevoie pentru o evaluare a impactului sau pentru autoritatea de supraveghere.

10. Incidente

Dacă aflăm de o încălcare a securității care atinge datele clinicii, anunțăm clinica fără întârziere, cel târziu în 48 de ore, și îi spunem ce s-a întâmplat, ce date sunt afectate și ce am făcut.

11. La încetare

După închiderea contului, clinica își poate cere datele timp de 60 de zile. Apoi le ștergem; din copiile de siguranță dispar în cel mult 30 de zile după aceea. Păstrăm doar ce ne obligă legea să păstrăm, de exemplu facturile.

12. Verificări

La cerere, punem la dispoziția clinicii informațiile care arată că respectăm acest acord. Clinica poate face o verificare cel mult o dată pe an, anunțată cu 30 de zile înainte, în timpul programului de lucru și pe cheltuiala ei.

13. Răspundere

Fiecare parte răspunde pentru partea ei, potrivit GDPR și Termenilor și condițiilor.

Documente legate

Vrei Zâmbit în clinica ta?

Scrie-ne sau sună-ne. Îți creăm contul clinicii și te ajutăm să pornești. Prima lună este gratuită.

[email protected]+40 746 934 212